microjustice-logo-light
info@microjustice.org

Empowering Women Through Legal Awareness

As part of the Protection and Legal Awareness for Women project, Microjustice—together with the Diocesan Development Office (مكتب التنمية الإيبارشي – بأسيوط) and with the support of the Slovenian Embassy in Cairo (سفارة سلوفينيا فى القاهرة Veleposlaništvo Slovenije v Kairu) —organized a training for seven female lawyers in Assiut Governorate.
The training, held on Tuesday, January 20, 2025, at the Diocesan Development Office headquarters, was designed to strengthen women’s access to justice by equipping lawyers with the tools to promote legal awareness and provide direct support within their communities. These lawyers, already experienced in the legal field, are now prepared to begin fieldwork with women across the governorate.
Their roles include:
– Leading legal awareness sessions for women in their communities
– Introducing the Women’s Legal Aid Platform and explaining how to benefit from its services
– Responding to women’s legal inquiries and offering practical guidance
– Supporting and empowering women to access legal services safely and systematically
At Microjustice, we believe this initiative is a vital step toward spreading legal knowledge, ensuring women’s rights are accessible, and building trust between communities and legal professionals. Together, we move towards a more conscious and just society.
تمكين المرأة من خلال التوعية القانونية
في إطار مشروع “حماية المرأة والتوعية القانونية لها”، نظمت منظمة “ميكروجستس” بالتعاون مع مكتب التنمية الأبرشي وبدعم من سفارة سلوفينيا في القاهرة، دورة تدريبية لسبع محاميات في محافظة أسيوط.
وهدفت الدورة، التي عُقدت يوم الثلاثاء 20 يناير/كانون الثاني 2025 في مقر مكتب التنمية الأبرشي، إلى تعزيز وصول المرأة إلى العدالة من خلال تزويد المحاميات بالأدوات اللازمة لنشر الوعي القانوني وتقديم الدعم المباشر في مجتمعاتهن. وباتت هؤلاء المحاميات، ذوات الخبرة في المجال القانوني، جاهزات الآن لبدء العمل الميداني مع النساء في مختلف أنحاء المحافظة.
تشمل أدوارهم ما يلي:
– قيادة جلسات توعية قانونية للنساء في مجتمعاتهن
– التعريف بمنصة المساعدة القانونية للمرأة وشرح كيفية الاستفادة من خدماتها
– الرد على استفسارات النساء القانونية وتقديم إرشادات عملية
– دعم وتمكين النساء للوصول إلى الخدمات القانونية بأمان وبشكل منهجي
في مؤسسة مايكروجستس، نؤمن بأن هذه المبادرة خطوة حيوية نحو نشر المعرفة القانونية، وضمان إتاحة حقوق المرأة، وبناء الثقة بين المجتمعات والمتخصصين القانونيين. معًا، نسير نحو مجتمع أكثر وعيًا وعدلًا.

Post a Comment